Real leaders use their strength to shield employees from the foul machinations of common corporate culture.